小米技術日本株式会社（以下「シャオミ・ジャパン」、本社：東京都港区、取締役社長：大沼 彰）は、ケーブル内蔵で急速充電にも対応した2種類のモバイルバッテリー「Xiaomi 165W Power Bank 10000mAh (Integrated Cable)」、「Xiaomi 33W Power Bank 10000mAh (Integrated Cable)」、を2025年1月28日（火）より発売開始します。



■Xiaomi 165W Power Bank 10000mAh (Integrated Cable)の製品特長
最大165W※のフルパワーで2台同時に超高速充電
120W+45Wの同時最大出力で、2台のスマートフォンや、ノートPCとタブレットなど、2台のデバイスを同時に急速充電することができます。内蔵ケーブルはXiaomi 120Wハイパーチャージに対応し、スマート急速充電機能を搭載したXiaomi/Redmiスマートフォンで使用すると、デバイスの最大充電電力に合わせて最大120Wの充電が可能です。
※最大165W：内蔵ケーブルが最大120W、USB-Cポートが最大45Wの出力に対応。同時充電時、出力の合計が最大165Wに達します。120Wの出力はスマート急速充電機能を搭載したXiaomi製スマートフォンに対応しています。

モバイルバッテリー本体も最大90W※で急速充電が可能
USB-C内蔵ケーブルを使用することで、15分間で最大75%の充電が可能です。モバイルバッテリーの充電を忘れても、空いた時間ですぐに充電することができます。
※出力90W以上の充電器とUSB-C内蔵ケーブルを使用する必要があります。

プレミアム感のある新しいデザイン
モバイルバッテリー表面にスマートカラーディスプレイを搭載。プレミアムな外観のインターフェイスに、情報が色で区別され、充電スピードや充電時間、残容量などの詳細情報が簡潔に読みやすく表示されます。

10000mAhのバッテリー容量で外出や小旅行にも最適
持ち運びに便利なコンパクトサイズでありながら、4個のバッテリーセルを搭載し、合計10000mAhのバッテリー容量を備えています。さらにケーブルを内蔵し、充電ケーブルを持ち歩く必要がないため、外出時の荷物を減らすことができます。毎日の通勤や小旅行に適したコンパクトでパワフルなモバイルバッテリーです。

スマートな温度制御機能と複数の安全保護機能で充電中も安心
インテリジェント温度制御機能により安全性が確保されており、安心して使用することができます。また、温度保護機能、短絡保護機能、リセット保護機能など、複数の安全保護機能が備わっております。




■Xiaomi 33W Power Bank 10000mAh (Integrated Cable)の製品特長
外出に便利なUSB-C内蔵ケーブル
スマートフォンやモバイルバッテリー本体を充電できる格納式のUSB-C内蔵ケーブルを搭載。ケーブルはストラップにもなり持ち運びに便利なうえ、別途ケーブルを用意する必要がないので旅行にもぴったりです。

急速充電で急なピンチも回避、最大3台のデバイスを同時に充電可能
スマート急速充電機能を搭載したXiaomi製のスマートフォンに使用すると、最大33Wの急速充電が可能です。さらにモバイルバッテリー本体の充電も、USB-C内蔵ケーブル経由で最大30Wに対応し、充電時間を効果的に短縮できます。また、多様なデバイスに対応可能で、最大3台のデバイスを同時に充電することができます。

コンパクトでポータブルなデザインに10000mAhの容量
ポケットや片手にすっぽり収まるコンパクトサイズで有りながら、10000mAhの大容量バッテリーを搭載しました。さらに、内蔵スマートIDチップがさまざまなデバイスの動作電流に自動で合わせ、効率的な充電が可能です。

スマートな温度制御機能と複数の安全保護機能で充電中も安心
インテリジェント温度制御機能により安全性が確保されており、安心して使用することができます。また、温度保護機能、短絡保護機能、リセット保護機能など、複数の安全保護機能が備わっております。バッテリーの状態は常にモニタリングされているため、安全に使用できるように自動的に調整が行われます。

■Xiaomi 165W Power Bank 10000mAh (Integrated Cable)の販売情報
・市場想定価格：5,480円（税込）
・早割価格　　：4,930円（税込）
　※1月28日（火）～2月11日（火）にお買い上げの方が対象です。
・販売開始日　：1月28日（火）より発売開始
・販売チャネル：Xiaomi公式サイト（mi.com） / Xiaomi公式 楽天市場店 / Amazon.co.jp

■Xiaomi 33W Power Bank 10000mAh (Integrated Cable)の販売情報
・市場想定価格：2,980円（税込）
・早割価格　　：2,680円（税込）
　※1月28日（火）～2月11日（火）にお買い上げの方が対象です。
・販売開始日　：1月28日（火）より発売開始
・販売チャネル：Xiaomi公式サイト（mi.com） / Xiaomi公式 楽天市場店 / Amazon.co.jp

■スペック概要



Xiaomi Japanについて
小米技術日本株式会社（以下シャオミ・ジャパンと表記）は、Xiaomiの日本現地法人として、2019年12月に日本市場に参入して以来、グローバルで展開する最先端のスマートフォンやIoT製品を数多く販売しています。
シャオミ・ジャパンは、スマートフォンにおいては、SIMフリー市場に加え、2020年よりキャリア市場にも進出し、グローバルでの製品力に加え、ローカライズを推進。フラッグシップモデルからエントリーモデルまで幅広いラインナップにより、消費者のニーズに対応しています。
また、IoT製品においては、スマートバンドやスマートウォッチ、完全ワイヤレスイヤホンなどウエアラブル製品、Xiaomi TVなどAV製品、ロボット掃除機をはじめ、幅広いカテゴリーのスマートホーム製品を多数発売しています。

Xiaomi について
Xiaomi Corporation(以下Xiaomiと表記）は2010年4月に設立され、2018年7月9日（1810.HK）に香港証券取引所のメインボードに上場しました。Xiaomiは、IoTプラットフォームで接続されるスマートフォンとスマートハードウェアを核とした家電およびスマートデバイスを製造する企業です。
Xiaomiは「ユーザーの友となり、最もクールだと"心から"思ってもらえる企業になる」というビジョンを掲げ、イノベーション、高品質なユーザーエクスペリエンス、効率的な運営を追求しています。当社は、世界中の誰もが革新的なテクノロジーを通じてより良い生活を楽しめるように、適正な価格で優れた製品を製造し続けています。
Xiaomiは、世界をリードするスマートフォン関連企業の1つです。2024年9月、自社ファームウェアの月間アクティブユーザー数（MAU）は世界中で約6億8,580万に達しました。当社はまた、世界をリードするコンシューマIoT（AI＋IoT）プラットフォームを確立しており、2024年9月30日時点で、8億6,140万台以上のスマートデバイス（スマートフォン、ラップトップ、タブレットを除く）が自社のプラットフォームに接続されています。2023年10月、Xiaomiは「ヒューマン×カー×ホーム」というコンセプトで、パーソナルデバイス、スマートホーム製品、電気自動車をシームレスに融合させるよりスマートなエコシステムを目指し、戦略をアップグレードしました。そして、Xiaomiは常にユーザーを大切し、より包括的でシームレスな製品体験を提供します。
現在、Xiaomi製品は世界中の100を超える国と地域で販売されています。Xiaomiは2024年8月、6年連続で「Fortune Global 500」にランクインしています。