左：黒こしょう味　右：しお味


東日本大震災から福島県浜通り（原発事故被災地）で復興支援を行う杉田商会は（東京都豊島区東池袋1-44-3池袋ISPタマビル7F）は、地元のお米を原材料にしたお菓子の開発を進めています。
このたび新商品としてあられが完成いたしました。原材料は福島県川内村と飯舘村のもち米を使用。黒こしょう味としお味の2種類で容量20gと食べ切りサイズです。地元の特産品として、お土産やおやつ、お酒のおつまみにもぴったりです。もち米の風味を損なわないよう薄味に仕上げました。
パッケージ商品名の「鈴鹿」とは、三重県鈴鹿市にある「鈴鹿あられ株式会社」が商品化に協力していただき当社の商品名を使用しています。
福島県飯舘村にある道の駅で発売を開始しました。原材料の地元を主に販売を展開して、東京電力福島第一原発事故を風化させないことでも東京都内での販路を広げていきます。小売業の方からのご連絡をお待ちしております。
商品化の経緯としては、震災後から原産地の川内村と飯舘村でも水稲栽培をはじめ第一次産業が復興再生する中、地元の農産物を活用した特産品の重要性を杉田商会は考えています。しかしながら福島県浜通りは東京電力福島第一原発事故の影響で商業や産業は復興道半ばです。あられ商品化のように県外で製造して商品化することは少なくありません。


◆新商品のあられは2種類
商品名：１.あられ（黒こしょう味）原産地：川内村、飯舘村
　　　　２.あられ（しお味）原産地：川内村、飯舘村

１.あられ　黒こしょう味

２.あられ　しお味

・1袋容量20ｇ、希望小売価格￥275(税別）
・販売場所：オンラインショップBASE（https://sugita311.base.shop/）
　今後、順次道の駅や小売店など販路を拡大してまいります。
・製造者：三重県鈴鹿市「鈴鹿あられ株式会社」
◆他の杉田商会オリジナル商品
１.ポン菓子しょうゆ味（原材料：浪江町、川内村、富岡町）
２.ポン菓子こざかな味（原材料：浪江町、川内村、富岡町）
３.草加せんべい（原材料：浪江町、川内村、富岡町、飯舘村）
４.飯舘村かぼちゃ入りドレッシング（原材料：飯舘村）

ポン菓子しょうゆ味

ポン菓子こざかな味

草加せんべい


◆杉田商会は、東日本大震災による東京電力福島第一原発事故の風評被害払拭に取り組みはじめ、現在は被災地活動テーマを「復興支援」から「ふるさと創造」に視点を変え、被災地の農産物を使った商品化やコミュニティづくりに取り組んでいます。

復興支援　杉田商会
代表：杉田　大
住所：〒170-0013　東京都豊島区東池袋1-44-3池袋ISPタマビル7F
電話：090-7250-7768
メール：f-sugita@roukyou.gr.jp
ホームページ：https://sugita311.roukyou.gr.jp/

復興支援　杉田商会（個人事業主）
代表：杉田　大
住所：〒170-0013　東京都豊島区東池袋1-44-3池袋ISPタマビル7F
電話：090-7250-7768、03-6907-8037
FAX：03-6907-8038
メール：f-sugita@roukyou.gr.jp
ホームページ：https://sugita311.roukyou.gr.jp/